Si tiene enfermedad por reflujo gastroesofágico (GERD, por sus siglas en inglés) (ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO) y sus síntomas no están bien controlados, corre un mayor riesgo de desarrollar esófago de Barrett.
El esófago de Barrett se debe a la exposición prolongada y repetida del esófago (tubo de deglución) al ácido estomacal, lo que daña el tejido esofágico. El tejido esofágico, que normalmente es pálido o rosado y similar al tejido cutáneo, se enrojece y engrosa (similar al tejido que recubre el intestino). Este cambio se denomina metaplasia intestinal y se conoce como esófago de Barrett.
El esófago de Barrett se presenta con mayor frecuencia en la unión del esófago con el estómago. Con la ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO, la válvula que conecta el estómago con el esófago, llamada esfínter esofágico inferior (EEI), puede debilitarse. Cuando esto sucede, el contenido estomacal (incluido el ácido estomacal) puede entrar al esófago y causar lesiones.
No todas las personas con ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO desarrollan esófago de Barrett. El diagnóstico y el tratamiento tempranos de la ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO pueden reducir el riesgo de desarrollarlo. Sin embargo, si no se enfermedad por reflujo gastroesofágico adecuadamente, el ácido estomacal puede acumularse en el esófago. Por lo tanto, con el tiempo, el riesgo de padecer esófago de Barrett aumenta.
El esófago de Barrett puede provocar la aparición de células precancerosas en el esófago, lo que a su vez aumenta el riesgo de padecer un tipo de cáncer llamado adenocarcinoma esofágico.
Su riesgo de padecer este tipo de cáncer puede ser bajo. Cada año, aproximadamente una de cada 200 personas con esófago de Barrett recibe un diagnóstico de cáncer de esófago . Si padece esta afección, tiene entre un 5 % y un 10 % de probabilidades de desarrollar cáncer de esófago a lo largo de su vida.
Aun así, si tiene esófago de Barrett, es importante controlarlo y controlarlo para minimizar el riesgo de cáncer.
Un historial prolongado de ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO aumenta el riesgo. También corre mayor riesgo si:
Si tiene esófago de Barrett, es posible que no presente ningún síntomas . O bien, podría notar síntomas de ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO como:
Si presenta estos síntomas o tiene ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO y le preocupa el esófago de Barrett, consulte con su médico. También podría ser conveniente que consulte con un gastroenterólogo , especialista en problemas digestivos.
Con el examen y la detección temprana, se puede identificar el esófago de Barrett y comenzar a tratarlo antes de que derive en afecciones más graves.
Busque atención médica de inmediato ante estos síntomas:
Para el diagnóstico del esófago de Barrett, su proveedor probablemente le recomendará una endoscopia y una biopsia:
Si tiene esófago de Barrett, su biopsia puede mostrar:
Si tiene ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO, su médico probablemente querrá vigilarlo de cerca para detectar signos de esófago de Barrett, incluso si no presenta síntomas. De esta manera, podrá intervenir y tratarlo lo antes posible.
Se podría recomendar la prueba de detección de ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO si usted es hombre, presenta síntomas de ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO al menos una vez por semana que no responden a la medicación y presenta otros factores de riesgo. Otras personas podrían necesitar pruebas de detección si presentan reflujo no controlado y otros factores de riesgo.
Si tiene ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO , es recomendable preguntar sobre las pruebas de detección del esófago de Barrett durante sus chequeos de rutina. Por ejemplo, hable con su médico al programar su colonoscopia de rutina. Podría recomendarle programar una endoscopia superior al mismo tiempo para buscar signos de esófago de Barrett.
Incluso si solo ha tenido síntomas breves de ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO o toma medicación y considera que su ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO está bien controlada, debería considerar hacerse una endoscopia digestiva alta junto con la colonoscopia. La detección es especialmente importante si consume tabaco o tiene obesidad.
Su proveedor de atención médica puede hablar con usted sobre las pruebas de detección y programar lo que necesita según su historial médico.
Los medicamentos y la cirugía pueden ayudar a tratar la ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO crónica, pero no curan el esófago de Barrett. Su médico podría recomendar tratamiento para la ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO y una endoscopia al cabo de uno a tres años para detectar cambios.
Si el esófago de Barrett ha progresado a una forma más peligrosa, es posible que necesite otros tratamientos.
Su profesional de la salud podría recomendarle diferentes opciones de tratamiento según la gravedad de su afección, los cambios en sus células, su estado de salud general y sus preferencias personales. Las opciones incluyen:
Es importante controlar los síntomas de ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO y reducir el riesgo de padecer esófago de Barrett:
El esófago de Barrett es una afección que suele desarrollarse si se padece ENFERMEDAD POR REFLUJO GASTROESOFÁGICO sin controlar durante un tiempo prolongado. Con esta afección, el revestimiento del esófago cambia y puede volverse precanceroso. Dejar de fumar y perder peso puede ayudar a reducir el riesgo. Su médico puede hacerle pruebas de detección del esófago de Barrett y recomendarle tratamientos si los necesita.